Goober Dash 手帖 · 日本語ガイド

Goober Dash 日本語ハンドブック

Goober Dash は、32 人まで入れる横スクロールのレースバトルロイヤルです。走って、跳ねて、ダッシュして、先にゴールした者が勝つ。ルールはそれだけなのに、画面は全部英語で、説明はほとんど出てきません。このサイトは、その「説明されない部分」を日本語に置き換えるために作りました。

ジャンル横スクロール・レースバトルロイヤル
人数最大 32 人（コースにより 4〜32 人）
モードRace / Knockout / Crown Rounds ほか

ジャンル: 横スクロール・レースバトルロイヤル
人数: 最大 32 人（コースにより 4〜32 人）
モード: Race / Knockout / Crown Rounds ほか
対応: ブラウザ・Steam・iOS・Android
操作: WASD または矢印キー＋SPACE

01遊び方と操作やることは「走る・跳ぶ・ゴールする」の 3 つ。ただし英語の表示と、コースごとに変わる人数が、最初の数分で人を止めます。02コースと構造データコースは「部品を並べたデータ」です。部品の数を数えると、そのコースが何で人を落とすのかが見えてきます。03ゲームモードと対戦形式同じ「走る」ゲームでも、Race と Knockout では勝ち方が違います。どちらを遊んでいるのか分からないまま走ると、判断を間違えます。04キャラクターと着せ替え見た目は 3 種類、レアリティは 4 段階。性能には影響しません。ここを知らないと、コインの使いどころを間違えます。05タイムトライアルと記録の読み方1 人で走ってタイムを詰めるモードです。他人と競う前に、自分の記録を測れることがこのモードの価値です。06コース作成（レベルエディタ）このゲームはコースを作れます。Steam 版のカテゴリにも「Includes level editor」と明記されています。07よくある質問検索されやすい疑問を、公開資料で確認できた範囲だけで整理しました。答えられないものは「不明」と書いています。08コミュニティと外部リンク遊ぶ場所と、話題を探す場所と、このサイトが何を載せて何を載せないかをまとめました。09確認できたデータと出典このサイトが書いていることの根拠を、1 か所にまとめました。区分と出典を必ずセットで読んでください。10上達のための攻略メモコースは部品の集まりです。部品ごとに「落ちる原因」が決まっているので、原因から逆算すると速くなります。11用語対訳表（英語UIの読み方）ゲーム画面は英語のみです。出てくる単語は 40 個ほどなので、ここで一度に覚えてしまえます。

01遊び方と操作やることは「走る・跳ぶ・ゴールする」の 3 つ。ただし英語の表示と、コースごとに変わる人数が、最初の数分で人を止めます。02コースと構造データコースは「部品を並べたデータ」です。部品の数を数えると、そのコースが何で人を落とすのかが見えてきます。03ゲームモードと対戦形式同じ「走る」ゲームでも、Race と Knockout では勝ち方が違います。どちらを遊んでいるのか分からないまま走ると、判断を間違えます。04キャラクターと着せ替え見た目は 3 種類、レアリティは 4 段階。性能には影響しません。ここを知らないと、コインの使いどころを間違えます。05タイムトライアルと記録の読み方1 人で走ってタイムを詰めるモードです。他人と競う前に、自分の記録を測れることがこのモードの価値です。06コース作成（レベルエディタ）このゲームはコースを作れます。Steam 版のカテゴリにも「Includes level editor」と明記されています。07よくある質問検索されやすい疑問を、公開資料で確認できた範囲だけで整理しました。答えられないものは「不明」と書いています。08コミュニティと外部リンク遊ぶ場所と、話題を探す場所と、このサイトが何を載せて何を載せないかをまとめました。09確認できたデータと出典このサイトが書いていることの根拠を、1 か所にまとめました。区分と出典を必ずセットで読んでください。10上達のための攻略メモコースは部品の集まりです。部品ごとに「落ちる原因」が決まっているので、原因から逆算すると速くなります。11用語対訳表（英語UIの読み方）ゲーム画面は英語のみです。出てくる単語は 40 個ほどなので、ここで一度に覚えてしまえます。

01Goober Dash とは

Winterpixel Games が作った、ブラウザで動く横スクロールのレースバトルロイヤルです。公式の呼び名は「32P Race Royale」。制限時間つきのコースを、最大 32 人で一斉に走ります。

特徴は 3 つあります。コースが部品の組み合わせで作られていること、コースを自分で作れること、そしてタイムトライアルで 1 人黙々と記録を詰められることです。レースだけのゲームではありません。

2023-10-19 にブラウザ版が公開され、2025-11-27 には Steam 版も配信されました。iOS と Android にも同じゲームがあり、アカウントを連携すると進行状況が共有されます。

02数字で見る Goober Dash

最大人数: 32 人（コース定義では 4 / 8 / 16 / 32 が使われている）
キュレーションコース: 4 本（Big Betty / Claws / Contained / Eliminating）
コースの部品: 13 種類（floor, block, ramp, disappearing_block, pit, arrow, gravity_field, sawblade, checkpoint, finish_line, start, sign, physics_block）
テーマ: 9 種類（castle, city, dungeon, grassy, green, lava, meadow, sandy, snow）
チュートリアル: 4 本（Tutorial-1〜4）
着せ替え: スキン・ハット・エモートの 3 種、レアリティ 4 段階

033分で解決する3つの疑問

日本語で遊べる？: 画面は英語のみです。配信サイトの日本語ページは説明文 4 文を機械翻訳しているだけで、ゲーム画面は翻訳されません。だからこのサイトがあります。
無料？: 無料です。配信ページの構造化データでも price は 0 USD。アイテム課金はありますが、買わなくてもレースは遊べます。
1人でも遊べる？: 遊べます。TIME のタイムトライアルが 1 人用で、ゴーストを重ねて自己ベストを詰められます。

04公式リンク

05更新履歴

2026-10-27: サイト開設。遊び方・コース・モード・キャラ・タイムトライアル・コース作成・用語・FAQ の 14 ページを公開。
2026-10-27: ゲームビルドのコース定義から、キュレーション4コースの部品構成を集計して公開。
2026-10-27: SPACE キーの記述が資料間で食い違うことを確認し、両論併記に変更。

06運営メモ

このゲームは、公開されている説明がかなり少ないです。公式サイトは機能を 4 行で並べるだけで、数値や仕様には触れません。だから本サイトは、配信ページ・公式サイト・紹介サイト・そしてゲームのビルドそのものを突き合わせて書いています。

分からないことは「不明」と書きます。推測にはその旨を添えます。根拠は「データと出典」ページにまとめてあるので、数字を疑ったらそこを見てください。